883pr3

СРАВНИТЕЛЬНАЯ ТАБЛИЦА

к проекту закона Украины "О внесении изменения в статью 34 Жилищного кодекса Украинской ССР
(относительно постановки на квартирный учет ранее депортированных граждан)"

 

Действующая редакция

Предлагаемая редакция

Статья 34. Основания для признания граждан

нуждающимися в улучшении жилищных условий

 

Нуждающимися в улучшении жилищных условий признаются граждане:

 

5) которые проживают длительное время по договору найма (аренды) в домах (квартирах), принадлежащих гражданам на праве частной собственности;

(Позиция отсутствует)

 

Статья 34. Основания для признания граждан

нуждающимися в улучшении жилищных условий

 

Нуждающимися в улучшении жилищных условий признаются граждане:

 

5) которые проживают длительное время по договору найма (аренды) в домах (квартирах), принадлежащих гражданам на праве частной собственности;

указанный период не распространяется на лиц, депортированных во внесудебном порядке с территории Украины по национальному признаку, и членов их семей (муж, жена, дети), проживающих в течение трех лет с момента их возвращения на постоянное проживание в Украину по договору найма (аренды) в домах (квартирах), принадлежащих гражданам на праве частной собственности.